Consultant juridique spécialisé en droit américain – projets IA (freelance)

Mindrift est une plateforme innovante qui met en relation des experts de haut niveau avec des projets d’intelligence artificielle (IA) portés par des entreprises technologiques de premier plan. Notre mission consiste à garantir que les systèmes d’IA soient testés, évalués et améliorés selon les standards les plus exigeants en matière de précision, de logique et de conformité juridique. Nous recherchons un consultant juridique spécialisé en droit américain pour intervenir sur des missions ponctuelles, à temps partiel, afin d’apporter son expertise juridique et son regard critique aux solutions d’IA développées par nos partenaires. **Missions principales** - Rédaction et optimisation de prompts destinés à challenger les modèles d’IA, en veillant à ce que les questions posées respectent les principes de neutralité et de conformité juridique. - Évaluation des réponses générées par l’IA : vérification de l’exactitude factuelle, identification des hypothèses sous-jacentes, analyse de la cohérence logique et détection d’éventuels biais ou risques juridiques. - Amélioration du raisonnement de l’IA en s’appuyant sur les standards reconnus (ex. : ISO/IEC 22989, principes d’éthique de l’UE) et sur les meilleures pratiques du droit américain. - Application de grilles de notation structurées pour mesurer la performance de l’IA sur des problèmes complexes en plusieurs étapes, incluant la pertinence juridique des solutions proposées. - Rédaction de rapports détaillés à destination des équipes produit et des parties prenantes, incluant des recommandations d’ajustement et des points d’attention juridiques. - Participation à des réunions de suivi de projet, partage d’expertise avec les équipes de data‑science et contribution à la définition de politiques internes de gouvernance IA. **Profil recherché** - Titulaire d’un diplôme en droit américain (Bachelor, J.D., LLM ou équivalent) et inscrit au barreau d’un État américain. - Minimum de 2 ans d’expérience en pratique juridique aux États-Unis, idéalement avec une exposition aux questions de technologie, de propriété intellectuelle ou de conformité réglementaire. - Maîtrise parfaite de l’anglais écrit (niveau C1/C2) ; la connaissance du français est un atout. - Capacité à travailler de manière autonome, à gérer plusieurs missions simultanément et à respecter des délais serrés. - Excellent sens de l’analyse critique, rigueur méthodologique et aisance rédactionnelle. - Connexion internet stable et environnement de travail propice au télétravail. **Conditions** - Contrat de mission freelance, facturation à l’heure. - Rémunération pouvant atteindre 35 $ de l’heure, selon le niveau d’expertise et l’intensité de la contribution. - Charge de travail estimée entre 10 et 20 heures par semaine pendant les phases actives du projet, avec une flexibilité d’organisation. - Collaboration 100 % à distance (remote), avec des outils de communication et de gestion de projet modernes. Rejoindre Mindrift, c’est contribuer à façonner l’avenir de l’IA tout en appliquant votre expertise juridique à des problématiques de pointe. Si vous êtes passionné(e) par le droit américain, curieux(se) des technologies émergentes et désireux(se) de travailler sur des projets stimulants, nous serions ravis de recevoir votre candidature.