Jobiglo

No results.

This job is no longer available

This job expired on 14/08/2026. It no longer accepts applications.

Senior Legal Consultant – Legal Research Process Transformation

Innodata Inc.

Senior 🇬🇧 English

Job description

About the role

Innodata is looking for a Senior Legal Consultant to lead the transformation of its legal research processes as part of the Italy L&R Prime 2.0 rollout. You will work closely with business stakeholders, legal research teams, vendors and implementation partners to redesign workflows for a new automated platform.

Key responsibilities

  • Conduct a comprehensive assessment of current legal research, amendment, enrichment and editorial workflows.
  • Document existing processes, handoffs, inputs, outputs, exceptions and dependencies.
  • Analyse vendor processes, identify gaps, risks and improvement opportunities.
  • Map current‑state processes to future‑state Prime 2.0 automated workflows.
  • Define future operating models, roles, responsibilities and process ownership.
  • Partner with technology and vendor teams to ensure requirements are reflected in the implementation.
  • Develop a structured transition roadmap and facilitate workshops in Italian and English.
  • Support change‑management activities to help teams adopt the new system.

Required profile

  • 10+ years of experience in business process consulting, legal research operations or managed‑services transition.
  • Deep domain expertise in legal research, legal publishing or regulatory content.
  • Proven ability to assess complex processes and design future‑state operating models.
  • Fluent communication skills in both Italian and English.
  • Strong stakeholder‑management and analytical capabilities.

Required skills

  • Process documentation and mapping.
  • Gap analysis.
  • Experience with automated workflow systems or digital transformation initiatives.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Innodata Inc..
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Explore further

Salaries, guides and searches in Italia.

Une question sur cette offre ?

Posez-la ici : vous recevrez le récapitulatif de l'offre par e-mail, tout de suite.

💬 Chat with us on Telegram

Published 3 mesi fa

28 views · 0 interested

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

Innodata Inc.